jueves, 19 de abril de 2018

LETRA: iKON - Rubber Band


Una banda elástica, una banda elástica

Wo ohh wo uh uh
Wo ohh wo uh uh uh uh uh
Wo ohh wo uh uh
Wo ohh wo uh uh uh uh uh

Nuestra temperatura de amor es un poco tibia
Estos días, quiero estar solo, oh no
Ya ni siquiera me enfado
Sé que después de que esta fase termine, realmente será el final
Así que me mantengo extra cauteloso

Tú y yo, ambos somos tan astutos
Ninguno de nosotros quiere ser el malo
Como caminar sobre una capa de hielo
Somos tan arriesgados ahora mismo

Una banda elástica apretada
Nos aferramos al final y somos cautelosos
No quieres dar o recibir cicatrices
Sólo debido a nuestro apego, estamos soportando esto

Banda elástica, banda elástica
Necesito soltarla ahora
Alguien tiene que salir herido, tenemos que irnos

Banda elástica, elástica, elástica, elástica
Nuestros recuerdos se están rompiendo
Uno de nosotros tiene que soltar estas manos
A pesar de que hacía tanto frío
El bolsillo de tu chaqueta estaba tan caliente como el verano
Espero que atesores los hermosos recuerdos durante esta noche de invierno

Tú y yo, ambos somos tan astutos
Ninguno de nosotros quiere ser el malo
Como caminar sobre una capa de hielo
Somos tan arriesgados ahora mismo

Una banda elástica apretada
Nos aferramos al final y somos cautelosos
No quieres dar o recibir cicatrices
Sólo debido a nuestro apego, estamos soportando esto

Banda elástica, banda elástica
Necesito soltarla ahora
Alguien tiene que salir herido, tenemos que irnos

Fue un viaje realmente bueno
No creas que puedo olvidarte fácilmente
Después de todo este tiempo
Nuestro fin por fin ha llegado

Tuvimos una buena racha
No más sentimientos persistentes
Después de muchas temporadas
Nuestro fin por fin ha llegado

Wo ohh wo uh uh
Wo ohh wo uh uh uh uh uh
Wo ohh wo uh uh
Wo ohh wo uh uh

Tenemos que irnos




Traducción inglés: Popgasa
Traducción español: Gundana

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¡Déjanos tu comentario y tus dudas! ¡Os responderemos encantadas!